Yakuza Remastered Collection nu este un simplu port pe noua generaţie de console. Pe lângă îmbunătăţirile grafice şi de performanţă (720p > 1080p şi 30>60fps), toate cele 3 jocuri au trecut printr-un proces strict de relocalizare. Scripturile în limba engleză au fost revizuite, ajustate şi chiar rescrise în anumite cazuri, iar conţinutul care a fost eliminat în trecut din versiunile europene ale jocurilor Yakuza 3, 4 şi 5, a fost adăugat în The Yakuza Remastered Collection.